Los relatos del difunto Iván Petrovich Belkin (Alexandr Pushkin, 1831)

El padre de las letras rusas, Alexandr Pushkin nos deja como legado este libro que contiene cinco relatos maravillosos: El disparo, La ventisca, El fabricante de ataúdes, El jefe de postas y La señorita campesina.

En el relato El disparo el tema central es la venganza que se genera como deuda de un duelo inacabado entre dos oficiales; en La ventisca el tema es el amor afiebrado enloquecedor que lleva a cometer locuras, el impulso por esa pasión contenida es tan fuerte como la ventisca que azota el paisaje ruso, en El jefe de postas el tema es la huida de casa de una hija adolescente ilusionada con un mundo de felicidad prometido por un “príncipe azul” dejando un padre destrozado del dolor; En El fabricante de ataúdes aparece el tema fantástico mediante una pesadilla que está tejida de manera tan verosímil que no se distingue de la realidad, en La señorita campesina el tema es el cambio de apariencia de una señorita por una campesina para atraer la atención de un joven apuesto, ocurrencia debido a que ambos padres no tienen buenas relaciones.

Iván Petrovich Belkin, el narrador de los relatos incorpora unos giros tremendos en las historias que uno se queda con la boca abierta de los desenlaces.

En un pasaje de la novela Pobre gente (Fiódor Dostoievski)  , Várvara (màtoshka) le presta este libro (Los relatos de Iván Petrovich Belkin) a Mákar para que pueda leerlo y Makar Devúshkin se queda muy sorprendido por el relato El jefe de postas porque se identifica con las características o las humillaciones que sufre el personaje del cuento. De igual manera Makar Alexeievich también se sorprende al leer El capote (Nikolái Gógol).

En fin, son historias narradas con una gran belleza.